“No reino espiritual de Vṛndāvana, Kṛṣṇa é o Cupido espiritual e sempre renovado. Ele é adorado pelo canto do mantra Kāma-gāyatrī, com a semente espiritual klīm."(CC Madhya 8.138)
No mantra klīṁ
kāma-devāya, Kṛṣṇa é chamado Kāma-deva, Puṣpa-bāṇa e Anaṅga. Kāma-deva é
Madana-mohana, a Divindade que estabelece nosso relacionamento com Kṛṣṇa; Puṣpa-bāṇa
(“Aquele que carrega uma flecha feita de flores”) é Govinda, a Personalidade de
Deus que aceita nosso serviço devocional; e Anaṅga é Gopījana-vallabha, que
satisfaz todas as gopīs e é o objetivo final da vida. Este Kāma-gāyatrī
simplesmente não pertence a este mundo material. Quando alguém é avançado na
compreensão espiritual, ele pode adorar a Suprema Personalidade de Deus com
seus sentidos espiritualmente purificados e cumprir os desejos do Senhor.
.jpeg)
O mantra Kāma-gāyatrī é como
um hino védico, mas é a própria Suprema Personalidade de Deus.
"Meditemos no Mestre dos
sentidos, que carrega as flechas das flores. Meditemos nele sendo assim
entusiasmados pelo Cupido transcendental."
.jpeg)