Se alguém deseja atingir
vraja-rasika bhakti (aqueles que estão absortos nos doces passatempos nectários de Krishna no humor dos vrajabasis), então sua mente pode estar absorta nas coisas comuns? Na
gratificação dos sentidos materiais?
Se sua mente está absorta em coisas
materiais, e ao mesmo tempo ele também deseja vraja bhakti, então o que isso
significa? Isso significa que ele realmente não deseja esta bhakti.
Se até mesmo a mais leve avidez de atingir
esse prema estiver presente, então o desapego de toda opulência mundana se
manifestará. Espontaneamente.
Os devotos puros são indiferentes a todos os
objetos dos sentidos mundanos e de opulência, e permanecem focados em alcançar a
devoção no humor de Vraja. Eles não querem mais nada. Eles nem mesmo desejam
alcançar a liberação.
Eles renunciam a todos os seus desejos e
ambições. E permanecendo inabaláveis em todos os sentidos, apenas para o
prazer do Senhor Supremo, eles se engajam em práticas devocionais na esteira
das gopis.
Por Śrīla Bhaktivedānta
Nārāyana Goswāmi Māhārāja