.jpeg)
Narottam Das Thakur escreveu esta canção “Sri Rupa Manjari Pada”. Ela foi retirada do livro Prarthana (Seção: Lalasa Song 1). Nesta canção, Narottam Das Thakur glorifica os pés de lótus de Sri Rupa Manjari e busca sua misericórdia.
(1)
sri-rupa-manjari-pada, sei mora sampada,
sei mor bhajana-pujana
(2)
sei mora prana-dhana, sei mora abharana,
sei mor jivanera jivana
(3)
sei mora rasa-nidhi, sei mora vancha-siddhi,
sei mor vedera dharama
(4)
sei brata, sei tapa, sei mora mantra-japa,
sei mor dharama-karama
(5)
anukula habe vidhi, se-pade hoibe siddhi,
nirakhibo e dui nayane
(6)
se rupa-madhuri-rasi, prana-kuvalaya-sasi,
praphullita habe nisi-dine
(7)
tuwa adarsana-ahi, garale jaralo dehi,
ciro-dina tapita jivana
(8)
ha ha rupa koro doya, deho more pada-chaya,
narottama loilo sarana
(1) Os pés de lótus de Sri Rupa Manjari são meu tesouro, meu serviço devocional e meu objeto de adoração.
(2) Eles dão sentido à minha vida e são a vida da minha vida.
(3) Eles são a perfeição de rasa, e são a perfeição digna de ser alcançada. Eles são a própria lei das escrituras Védicas para mim.
(4) Eles são o significado de todos os meus jejuns e penitências e minhas declarações silenciosas de meus mantras. Eles são a base da religião e das atividades.
(5) Pelo processo de purificação do serviço devocional favorável, a pessoa alcançará a perfeição e com esses dois olhos poderá ver.
(6) Sua forma transcendental está brilhando como o luar em meu coração, e meu coração, portanto, brilha e retribui. Em outras palavras, a lua comum ilumina a noite e seu brilho ilumina outros objetos; mas a lua do esplendor da forma de Sri Rupa Manjari brilha no coração e faz o coração também brilhar de volta ao céu espiritual. Esta lua brilha não apenas à noite, mas dia e noite.
(7) Sua ausência da minha visão é como uma dose de veneno forte, e eu sofrerei até o fim da minha vida.
(8) Narottama dasa Thakura diz: "Por favor, dê-me sua misericórdia e a sombra de seus pés de lótus."
Narottama dasa Thakura