A palavra durga significa prisão. Quando as jivas, que têm sua origem na potência marginal, se tornam avessas a Krsna, a prisão na qual são internadas é a durga de Durga. O instrumento de castigo nessa prisão é a roda do karma .
Seu deve , pela vontade de Govinda, é de preencher a tarefa de reformar as jivas avessas através de tais medidas corretivas, tarefa essa que ela executa perpetuamente.
Quando as jivas têm a sorte de obter sadhu-sanga - a sagrada associação - e sua aversão é removida e retornam rumo ao Senhor, a própria Durga, pela vontade de Govinda, torna-se a causa da liberação.
Seu deve , pela vontade de Govinda, é de preencher a tarefa de reformar as jivas avessas através de tais medidas corretivas, tarefa essa que ela executa perpetuamente.
Quando as jivas têm a sorte de obter sadhu-sanga - a sagrada associação - e sua aversão é removida e retornam rumo ao Senhor, a própria Durga, pela vontade de Govinda, torna-se a causa da liberação.
Explicação de Srila Bhaktivinoda Thakur