Yoga em sânscrito é uma palavra
que significa ‘conectar dois’ ou ‘unir dois aspectos’. Se você quer juntar dois
tijolos, então você precisa de cimento, água e outros elementos. Similarmente,
real Yoga é o processo de conectar duas pessoas: uma, o Senhor Supremo; e a
outra, a alma espiritual. Esquecendo-se do Senhor Supremo, nós, almas
corporificadas, sofremos intensamente. Nós passamos por diversas espécies de vida como burros, asnos, cachorros, porcos e às vezes como semideuses. Por Sua misericórdia sem causa, o Senhor Supremo nos deu agora a oportunidade da vida humana. Mas esta forma é temporária. Não sabemos quando morreremos. Afligimo-nos porque estamos sob a ilusão de que somos este corpo, que é uma bolsa de urina, fezes, sangue e outras coisas indesejáveis. Acreditamos que somos este corpo e nossos esforços são para satisfazê-lo. Não tentamos satisfazer nossa alma.
O caminho mais fácil para encontrarmos com Krsna é através do Yoga. Somos partes integrantes e eternos servos dEle. Não há como comparar os servos de Krsna com servos mundanos. No entanto, como o serviço a Krsna é adorável e belo, como o de um amigo, mãe, pai ou filho, ou como o serviço de um amante para com seu mais amado, os eternos servos de Krsna são todos, por natureza, muito carinhosos.
O que é ensinado como Yoga hoje em dia é meramente exercício para o corpo. Ao nos exercitarmos por toda nossa vida, ou por milhares de vidas futuras, ainda assim não seremos felizes. Repetidamente envelheceremos, e um dia teremos que abandonar este corpo.
Sri Srimad Bhaktivedanta Narayana Gosvami Maharaja / Hong Kong- Julho, 2006