“Enquanto houver fome
e sede no estômago, variedades de alimentos e bebidas fazem com que você se
sinta muito feliz. Da
mesma forma, quando o Senhor é adorado com amor puro, as várias atividades realizadas
no curso da adoração despertam a felicidade transcendental no coração do devoto”. (Sri
Caitanya-caritamrta Madhya 8.69)
Yashoda pensa, "Eu quero dar leite para Krishna." Sentindo o desejo de sua mãe, Krishna tem um apetite. Ele não tem desejo de ter nada de ninguém. Se um devoto está desejando alimentar Krishna, então Krishna é incapaz de conter-Se e um apetite se desenvolve Nele, caso contrário não. Yashoda Ma quer servir a Krishna oferecendo-lhe seu leite materno, e chorando, Krishna corre para ela chamando, "Oh mãe! Oh mãe! Eu quero beber seu leite materno". Do contrário, Krishna não precisa beber.
Se um devoto tem a forte vontade de, "Eu quero estar com Krishna", então Krishna realmente estará com Ele.