Eis com o Visnu-Yamala revela os defeitos de
alguém sujeito a condicionamentos materias;
mohas tandra bhramo ruksa-rasata kama
ulbanah
lolata mada-matsaryau himsa
kheda-parisramau
asatyam krodha akanksa asanka
visva-vibhramah
visamatva parapeksa dosa astadasodita
Os dezoito defeitos são: 1)
ilusão, 2) letargia, 3) perplexidade [confusão], 4) embotamento [estupidez], 5)
luxúria intensa, 6) inconstância [instabilidade], 7) orgulho, 8) inveja,
9) violência, 10) remorso, 11) desejo excessivo de paz e conforto, 12) mentira [inveracidade], 13) raiva, 14) desejo
ardente [ânsia], 15) medo, 16) alucinação, 17) contradição e 18) tendência
a depender dos outros.
Fonte Jaiva-dharma, cap. 26 de Srila Bhaktivinoda Thakura.