Por que Srimati Radhika manifestou tantas gopis?

  

  Apesar de Srimati Radhika poder satisfazer a todos os desejos de Krsna, Krsna não ficaria feliz se não houvesse muitas consortes. Para o prazer de Krsna, portanto, Srimati Radhika manifestou muitas gopis.

   

  Todas as gopis, incluindo as de todos os grupos – svapaksha, vipaksha, tatastha paksha, suhrda paksha, vêm, na verdade, de Srimati Radhika.

  Svapaksha se refere ao próprio grupo de Radha. Lalita, Vishaka e as manjaris são desse grupo. Vipaksha se refere ao grupo rival de Srimati Radhika, que é formado por Chandravali e suas amigas, tais como Padma e Shaibya. Tatastha se refere a um grupo de gopis que são neutras em relação à Srimati Radhika, mas são amistosas com Chandravali e seu grupo. Suhrda paksha é composto por Syamala e outras. São neutras em relação à Chandravali, e tem o humor amigável com Srimati Radhika.

  

“Sem muitas consortes, não há tanto júbilo na rasa. Portanto, há muitas manifestações de Srimati Radhika como auxiliares nos passatempos do Senhor.” (Caitanya Caritamrta, Adi-lila, 4.80)

Explicação de Sri Srimad Bhaktivedanta Srila Vana Goswami Maharaja, extraído de seu livro, Amor eterno.

Uma foto da década de 1890, aparentemente de atores mirins em uma performance de Krishna-lila.