O sannyasa-lila de Śrīmān Mahāprabhu .




  
Srila BR Sridhar Maharaj

 Srila Bhakti Raksaka Sridhara Maharaja estava sempre profundamente intoxicado com o sannyas-lila de Mahaprabhu.  Ele escreveu um poema em bengali no qual expressa os corações afetados pela tristeza dos moradores de Nabadwip.

Sri Nimai Sannyas
De Om Vishnupad Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj.

Vishvambhar, filho de Jagannath Mishra, que reside em Nabadwip, Nimai de Shachi, oh! Ele tomou sannyas.

Ele é especialista em lógica e temido por centenas de milhares de estudiosos. Oh! Nimai de Shachi tomou sannyas.

Sua jovem beleza supera o Cupido. Oh! Nimai de Shachi tomou sannyas.

A escuridão tomou conta de toda  Nabadwip. Oh! Nimai de Shachi tomou sannyas.

De Keshava Bharati em Katwa, Oh! Nimai de Shachi tomou sannyas.

Grandes ondas se manifestaram em um oceano de pessoas agitadas. Oh! Nimai de Shachi tomou sannyas.

A multidão agitada assustou Keshava Bharati. Oh! Nimai de Shachi tomou sannyas.

Um tumulto de gritos encheu o céu. Oh! Nimai de Shachi tomou sannyas.

Seus servos íntimos deram um tapa em suas testas. Oh! Nimai de Shachi tomou sannyas.

Aqueles entristecidos pela tristeza de outras almas chamuscadas pela angústia mundana se regozijaram. Oh! Nimai de Shachi tomou sannyas.

Ele revelou Seu sannyas quando o sol completou seu curso ao norte (na época de Makara Sankranti, meados de janeiro). Oh! Nimai de Shachi tomou sannyas.

Seu lindo cabelo encaracolado enfeitava Seu  rosto sorridente como a lua. Oh! Nimai de Shachi tomou sannyas.

Que alegria nascida do amor divino  Ele exibiu quando Seu cabelo foi cortado! Oh! Nimai de Shachi tomou sannyas.

Algumas pessoas choraram de angústia. Outras ficaram desanimadas. Oh! Nimai de Shachi tomou sannyas.

Alguns ficaram com raiva, outros ficaram surpresos e outros riram loucamente. Oh! Nimai de Shachi tomou sannyas.

Alguns, imprudentemente, correram atrás de Keshava Bharati. Oh! Nimai de Shachi tomou sannyas.

Os estudiosos de Nadia deram um suspiro de alívio. Oh! Nimai de Shachi tomou sannyas.

As mulheres blasfemaram a Providência por criar sannyas. Oh! Nimai de Shachi tomou sannyas.

Seu nome 'Sri Krishna Chaitanya' foi revelado. Oh! Nimai de Shachi tomou sannyas.

Sua forma dourada era adornada com um lindo pano de açafrão. Oh! Nimai de Shachi tomou sannyas.

Ele se tornou um mendigo, com cajado e jarra de água na mão. Oh! Nimai de Shachi tomou sannyas.

Ao lado do Ganges em Katwa, houve um alvoroço extático de 'Krishna!' Oh! Nimai de Shachi tomou sannyas.

Ele implorou a todas as almas por seus pecados e ofensas. Oh! Nimai de Shachi tomou sannyas.

Ele implorou a todas as almas e lhes deu o êxtase de Krishna-prema. Oh! Nimai de Shachi tomou sannyas.

No primeiro dia do mês de Magh, no ano de 1431 da era Shaka, Oh! Nimai de Shachi tomou sannyas.

Ramananda Das* implora pelo pó de Seus pés sagrados. Oh! Nimai de Shachi tomou sannyas.



* Ramananda das era nome de brahmacari de Srila Sridhara Maharaja.

Publicado originalmente em Sri Gaudiya Darsan: Volume 12, Edição 11, Domingo 11 de junho de 1967.