A palavra nidhu significa sūrata-krida, “passatempos amorosos”. O
Govinda-Lilamrta e outros tipos de literatura oferecem belas descrições dos
passatempos amorosos de Radha e Krsna em Nidhuvana. Estes livros indicam que
nos keli-kunjas de Nidhuvana, as brincadeiras dos passatempos amorosos da noite
(nisa) ocorrem, de modo que os
passatempos do sono (sayana-vilasa)
do final da noite (nisanta) também
ocorrem aqui. Vendo a madrugada se aproximar, Vrnda-devi fica alarmada e ordena
que os papagaios machos e fêmeas, pavões, cucos, zangões e assim por diante,
façam seu doce zumbido e outros sons para acordar Kisora e Kiśorī [Radha e Krsna].
Em Nidhuvana, Radhika, decorada com uma veste
majestosa, sentou-se em no trono real em um kunja. Sri Krsna, vestido
como um policial, protegia a entrada do kunja e a área interna dele. Este
passatempo é chamado rāī-rāja-līlā.