Existe diferença de Sri Narayana para Sri Krishna?

,
,
  A característica de aisvarya (opulência/majestade) é Sri Narayana, que é o mestre do céu espiritual, Vaikuntha. Sri Krishna é a personificação completa de madhurya (doçura). Sua doçura é tão grande que seus raios cobrem completamente Sua majestade.
 


  Do ponto de vista do siddhanta(conclusão filosófica) ou tattva (verdade) não há diferença entre Narayana e Krishna. Contudo, quando consideramos a intensidade da rasa (sabor/sentimento) a ser saboreada no mundo espiritual, Krishna não é somente a fundamentação de toda a rasa, mas Ele próprio é toda a forma de rasa.

  Não há diferença entre Krsna e Narayana. Ele aparece como Narayana aos olhos absortos em opulência e aparece como Krsna aos olhos absortos em doçura. Na verdade, não há diferença na Verdade Absoluta. A diferença só é considerada entre as pessoas que discutem a Verdade Absoluta e nas discussões sobre a Verdade Absoluta. 


   Palavras de Srila Bhaktivinoda Thakur



Esse Sri Narayana é vaibhava-vilasa, expansão de Sri Krsna realizadora de passatempos em que aisvarya, opulência, predomina. Palavras de Srila Bhaktivinoda Thakur 
no comentário do Bhagavad-gita (10.8) de Srila BV Narayana Maharaja.





Como pode uma entidade eterna possivelmente ser criada?

Srila Bhaktvinoda Thakur responde em seu Jaiva-Dharma:

   O tempo e espaço que você experimenta neste mundo material são completamente diferentes do tempo e espaço do mundo espiritual. Aqui é dividido em passado, presente e futuro. Todo evento do mundo espiritual é eternamente presente.

   "As jivas (seres vivos) foram criadas", "O mundo espiritual foi manifestado", - o tempo material é condicionado pela influência de nossa linguagem e declarações. Isto é inevitável em nosso estado condicionado. A concepção de passado, presente e futuro, sempre entra de alguma ou de outra maneira. Aqueles que podem discriminar apropriadamente, podem entender a aplicação do presente eterno quando eles compreendem o significado das descrições do mundo espiritual.

"Para alma, jamais existe nascimento e morte". Bg (2.20)

Evidências védicas de que Bhagavan Sri Hari é o próprio Krishna


Rig Veda (1.12.164.312)
Chandogya Upanisad (8.13.1)
Srimad-Bhagavatam (1.3.28)
Gopala-tapani Upanisad (Purva 2.8)
Bhagavad-Gita (7.7)

Como o ser vivo vai de um corpo para o outro?


  Quando a jiva (ser vivo) transmigra de um corpo para o outro, o corpo grosseiro muda, mas o corpo sutil não muda. Quando as jivas deixam o corpo grosseiro, o corpo sutil carrega todo o seu karma e desejos para o próximo corpo. A natureza das jivas em um novo corpo é o resultado das influências de seus nascimentos anteriores, e sua natureza determina o varna (qualificação/capacidade de trabalho) no qual irá nascer. 


Srila Bhaktivinoda Thakur em seu Jaiva-Dharma,- cap 15.

Que tipos de consciência existem nos seres vivos?

Há 5 tipos:

1.
Acchadita - consciência encoberta : típica de árvore, grama e pedra.
2.
Sankucita - consciência encolhida, retraída ou atrofiada: animais, peixes, bestas, cobras, pássaros, etc.
3.
Mukulita - consciência levemente brotada, desperta ou florescente: ser humano ateísta moral ou imoral .
4.
Vikasita - consciência desenvolvida ou desabrochada: ser humano teísta moral e sadhana bhaktas que desenvolvem princípios baseados nos sastras (escrituras).
5.
Purna-vikasita - consciência completamente desenvolvida/desbrochada: ser humano que possuem amor genuíno por Deus (bhava-bhaktas).
Fonte:Jaiva-Dharma, de Srila Bhaktivinoda Thakur, cap.16.

O que acontecerá a um bom devoto que permanecer em coma, inconsciente, por alguns dias antes de deixar o corpo?


 Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj responde a essa pergunta comentando o Bg.6.40.

  "Lembrar ou não de Mim na hora da morte, não é um critério para o devoto. Essa regra é para praticantes comuns. Aquele que é totalmente devotado a Mim pode permanecer inconsciente e em coma por sete dias, ou não; Eu sou o responsável. Eu já havia assumido a responsabilidade, por isso ele não tem mais nenhuma responsabilidade pessoal. Farei o que for melhor para ele. Se eu achar que será bom que nasça novamente, farei isso, senão, arranjarei outra situação para ele".

Um devoto vai nascer na próxima vida como devoto?



   Essa pergunta foi feita a Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj que respondeu:

  Krishna diz a Arjuna no Bg. (8.6): "As tendências de toda a vida, bem como de vidas prévias, virão a nós na hora da morte e receberemos outro corpo conforme a nossa lembrança".

  Se alguém estiver dentro da consciência de Krsna nesta vida e tiver que aceitar outro corpo, sua próxima vida deverá ter pelo menos a mesma quantidade atual de consciência de Krsna. Ela virá de forma mais exaltada, a pessoa merece uma melhor chance.

A explicação do logotipo do SCSMath.


  A posição de Srila Guru Maharaj é como a água. Os servidores do Sri Chaitanya Saraswat Math são como flores de lótus. A posição da adorável Suprema Personalidade de Deus é a divina forma de Sri Radha-Krishna – Om. Tudo se encontra dentro do Om. O Om está sendo produzido pela flauta de Krishna, e o significado do Om, do gayatri, é: gayatri muralista-kirttana-dhanam radhapadam dhimahi. A flauta de Krishna não produz qualquer outra melodia exceto a glorificação de Srimati Radharani. Este é o verdadeiro significado e essência do gayatri mantram. 

   Os raios misericordiosos do sol nutrem a flor de lótus, porém, se não houver água, a flor de lotos será queimada pelo sol.

   A flauta é o símbolo especial do Sri Chaitanya Saraswat Math. Qual é a canção da flauta? É a glorificação de Srimati Radharani por Sri Krishna, e isso é retratado no logotipo do Math.

A Deidade que Gurudeva trouxe em sua 1ª viagem ao Brasil

  Sri Gauranga Sundar ( a forma adorável - archanna-vigraha - de Sri Krishna Chaitanya Mahaprabhu ), no Seu maravilhoso Templo, no Sri Chaitanya Sridhar Govinda Seva Ashram - Campos do Jordão, presidido pelo Acharya da Missão no Brasil, Sri Sripad Bhakti Vijay Trivikram Maharaja.

Última vontade e testamento final de Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj.



 Eu,
Srila Bhakti Sundar Govinda Dev Goswami Maharaj (também conhecido como Srila Govinda Maharaj, Swami B.S. Govinda, G.S. Vidyaranjan, Gourendu Brahmachari, Dharmadas Chatterjee) presentemente residindo no 491, Dum Dum Park, Kolkata 700055, declaro e afirmo que esta é a minha última vontade, não obstante qualquer testamento feito por mim anteriormente. Eu revogo todos os testamentos e codicilos feitos por mim em qualquer época anterior. Eu declaro que, depois de meu falecimento:

 

 

 Sripad Bhakti Nirmal Acharyya Maharaj irá me suceder como Presidente Sevaíta Acharya do Sri Chaitanya Saraswat Math, incluíndo Sri Chaitanya Saraswat Math, Sri Chaitanya Saraswat Math and Mission, Sri Chaitanya Saraswata Krishnanushilana Sangha e todos outros Maths mencionados aqui. A partir deste ponto esses Maths mencionados como um grupo serão chamados de " Sri Chaitanya Saraswat Math et al " . (i.e. a Missão Indiana)

 É meu desejo que um novo Conselho Administrativo, que doravante será chamado neste documento de " Conselho Primário ", seja formado com Sripad Bhakti Nirmal Acharyya Maharaj como Presidente, e os demais (listados abaixo) serão os membros. O Presidente e qualquer um dos Membros designados, são aqui apontados como executores desta minha Última Vontade e Testamento Final. Além disso, esses Membros devem auxiliar o Presidente Sevaíta Acharya no governar da Missão e a autoridade desse Conselho Primário deverá ser suprema sobre todo e qualquer outro Conselho. Os Membros deverão ser os seguintes:

Sripad Bhakti Nirmal Acharyya Maharaj (Presidente)
Sri Mahananda Das Bhakti Ranjan (Secretário)
Sripad Bhakti Madhur Mangal Maharaj
Sripad Bhakti Kusum Ashram Maharaj
Sripad Bhakti Pavan Janardan Maharaj
Sripad Bhakti Bimal Avadhut Maharaj
Sripad Bhakti Sudhir Goswami Maharaj

 Eu novamente declaro, digo e confirmo que todas as propriedades, tanto móveis quanto imóveis registradas em meu nome pessoalmente (incluindo todos os pseudônimos) ou em meu cuidado e posse como Acharya do Sri Chaitanya Saraswat Math et e al. e todas as propriedades em nome dos servidores do Math (os quais eu havia designado para agir unicamente representando a Missão) incluindo contas correntes, contas de investimentos ou depósitos fixos em diferentes bancos, são propriedade e bens do Sri Chaitanya Saraswat Math et al. Devo afirmar claramente que todos os herdeiros e sucessores de minha vida anterior ou qualquer um requerendo através deles, não tem nenhum direito, exigência ou interesse nessas propriedades e bens quaisquer e onde quer que seja.

 Eu aqui declaro também que nenhuma das propriedades imóveis em nome do Sri Chaitanya Saraswat Math  na Índia jamais deverá ser hipotecada, emprestada, vendida, transferida ou em qualquer forma restringida, descartada ou alienada. Essa instrução é irrevogável e absoluta.

 Esses Membros do Conselho Primário designados aqui são apontados por toda a vida. No evento da morte ou incapacidade de agir por qualquer razão de qualquer um dos citados Membros, um Membro sucessor ou sucessores podem ser apontados pelos Membros remanescentes, desde que não sejam nunca menos de três (3) e mais de sete (7) Membros ativos ao mesmo tempo.

 Um Conselho de Acharyas (Acharya Sabha) será formado, composto de acharyas iniciadores, para consultarem-se uns aos outros a respeito de todos os assuntos espirituais e dar orientação a todos os Corpos Consultivos.

 Em prol do que foi mencionado até agora, também declaro que:

 Meu reverenciado Guru Maharaj estabeleceu o Sri Chaitanya Saraswat Math no ano de 1941 D.C.; o mesmo é mencionado na Escritura de Fundação. De acordo com a mencionada Escritura, Srila Guru Maharaj era o único Sevaíta e Acharya do Sri Chaitanya Saraswat Math.

 Juntei-me ao Sri Math no ano de 1947 D.C. Depois disso Srila Guru Maharaj iniciou-me impartindo o " Harinam " e me deu o nome " Sri Gourendu Brahmachari " e Srila Guru Maharaj declarou que Sri Gourendu Brahmachari será o próximo Sevaíta e Acharya do Math. Desde 1947 D.C. tenho rendido serviço como o sincero Sevak de Srila Guru Maharaj e como Secretário do Math. " Srila Guru Maharaj " era extremamente afetuoso comigo todo o tempo, então Srila Guru Maharaj, ao me engajar em todos os tipos de serviços do " Sri Math ", nomeou-me Sri Bhakti Sundar Govinda Maharaj conferindo a mim " sannyas " em 16/11/1985 D.C. Enquanto Srila Guru Maharaj estava vivo ele me engajou para fazer o trabalho de Sevaíta e Acharya. Fique novamente mencionado que depois que me tornei um Sannyasi, isso foi a partir de 1986 D.C., Srila Guru Maharaj não iniciou mais absolutamente ninguém como discípulo. Em seu testamento Srila Guru Maharaj declarou que Sri Bhakti Sundar Govinda Maharaj seria Sevaíta Acharya e Presidente. Srila Guru Maharaj declarou ainda que todos os seus direitos, propriedades e títulos seriam transferidos apenas para mim. Somente eu deveria dar iniciação como Acharya no Math e iria administrar todos os servidores do templo como Sevaíta e Presidente. Srila Guru Maharaj menciona adiante em seu " Testamento que todos os discípulos, tanto homens quanto mulheres, residentes do Math, todos os discípulos estrangeiros, ambos homens e mulheres e todos os devotos devem obedecer a mim como o único Sevaíta Acharya e Presidente e sendo fiéis a mim irão me ajudar em seva, trabalho, do Sri Math. Se alguém falhasse em honrar essa diretriz e último desejo de Srila Guru Maharaj, ele seria compelido a deixar o Math.

 Depois disso Srila Guru Maharaj partiu para sua morada celestial em 12/08/1988. Desde então até hoje eu tenho seguido fielmente as diretrizes e desejos declarados no Testamento de Srila Guru Maharaj. Eu tenho rendido Seva puja para os devotos e administrando o Math. Estabeleci o Math e Ashram com a cooperação e assistência dos devotos e discípulos de muitos lugares na Índia. Através da propagação, estabeleci mais de cem Maths em vários países, tendo realizado turnês internacionais em 24 ocasiões desde 1992 até o presente, com a ajuda de numerosos Devotos, Discípulos e Patrocinadores. Somente eu sou o Sevaíta e Acharya de todos esses Maths e Maths estabelecidos em diferentes lugares da Índia e do Math principal em Navaduípe. Estou envelhecendo gradualmente. Considerando todos os aspectos elaboradamente, tornou-se extremamente necessário que se faça algum arranjo para que todos esses Maths e Ashrams sejam administrados tranquilamente. Por essa razão, através deste " Testamento ", autorizo a formação do previamente mencionado Conselho Primário Administrativo constituído das pessoas acima mencionadas para o Seva Puja diário, festivais e etc das Deidades e para administrar todos os trabalhos do Math e Ashrams sob o Sri Chaitanya Saraswat Math neste país e no exterior.

 Enquanto estiver vivo somente eu continuarei a administrar. Após o meu falecimento os Membros Administrativos estarão intitulados a administrar.

 Sripad Bhakti Nirmal Acharya Maharaj, o já mencionado Presidente nomeado do dito Conselho Primário Administrativo, irá administrar todos os assuntos de todos os Maths e Templos e dar iniciação como Acharya deste Math e Sangha. No que diz respeito a isso, é meu último desejo e instrução para todos os meus discípulos leais, homens e mulheres, de países ocidentais e orientais e para os devotos associados sob o meu abrigo, que todos eles obedeçam ao Presidente Acharya Bhakti Nirmal Acharya Maharaj, mantenham-se fiéis a ele e continuem a render auxílio nos assuntos de Seva do Sri Math. Se alguém falhar em honrar essa minha diretriz e não se submeter a esse meu último desejo, então ele será compelido a deixar o Math, todos os outros Maths e a Missão. É instrução de Srila Guru Maharaj que apenas aqueles que se mantiverem leais ao Sevaíta Acharya do Math e que agirem de acordo serão membros do Math. Aqueles que causarem distúrbios para o Math e para a Missão, obstruindo o trabalho de Seva feito pelo Acharya, devem ser expulsos de todos os Maths e suas premissas.

 Eu aqui instruo a todos a auxiliar Sripad Bhakti Nirmal Acharyya Maharaj com amor e afeto. Considero que Sriman Bhakti Nirmal Acharyya Maharaj é competente para se tornar o próximo Sevaíta Acharya depois de mim. Tenho os melhores votos, afeto e amor por Sripad Bhakti Nirmal Acharyya Maharaj e é o meu último desejo que cada um dos devotos e discípulos do Math e da Missão coopere com ele, já que ele tem rendido serviço ao Math de maneira incansável, sendo completamente leal a mim e está sempre agindo para o bem-estar do Math. Essa é minha ordem e último desejo.

 Agora, eu considero que Bhakti Nirmal Acharya Maharaj tem uma personalidade notável e devoção sem paralelos. Vejo que todos o estão seguindo, porém nem todos com afeto, o que não é apropriado. Todos deveriam cooperar com afeto. Entretanto, é um bom sinal que os devotos do exterior tem amor e afeto por Sriman Bhakti Nirmal Acharyya Maharaj.

 Qualquer pessoa que seja incapaz de aceitar essa minha diretriz, declarando Sripad Bhakti Nirmal Acharyya Maharaj como próximo Acharya deste Math, terá que deixar este Math e não perturbar a paz do Math. Esse é não apenas o meu desejo, mas também o desejo de Srila Guru Maharaj. Se meu desejo e o desejo de Srila Guru Maharaj forem respeitados, então esta Missão irá funcionar tranquilamente.

 Sri Krishna Das Prabhu será o principal sacerdote (pujari) de Bamumpara. Dessa forma, a tradição de sua família será mantida. Sriman Krishna Das Prabhu pode fazer trabalho de Seva de Bamumpara, com lealdade a Bhakti Nirmal Acharya Maharaj. Além disso, Bhakti Nirmal Acharya Maharaj unicamente tornar-se-á o todo importante. Krishna Das Prabhu irá respeitar Bhakti Nirmal Acharya Maharaj e o assistir.

 Uma vez que Sripad Krishna Charan Prabhu (Sripad Aranya Maharaj) sempre me obedece, eu disse para ele apoiar Sripad Bhakti Nirmal Acharyya Maharaj.

 Os devotos da Rússia devem seguir Sripad Avadhut Maharaj completamente. Caso cem por cento não seja possível, ao menos todos os envolvidos devem respeitá-lo e o estimar, porque Sripad Bhakti Bimal Avadhut Maharaj assumiu o papel de liderança na propagação da Missão na Rússia desde o início. Eu quero ver Sripad Avadhut Maharaj como o Acharya na Rússia. Ficarei satisfeito se todos na Rússia apoiarem Avadhut Maharaj e se tornarem leais a ele.

 Na América, Sripad Janardan Maharaj é uma personalidade perfeita. Ele é um perfeito cavalheiro. Ele será Acharya. Ele já é Acharya, mas deu todo o respeito a mim; estou dando em retorno a ele. Sripad Janardan Maharaj tornar-se-á o Acharya e Sevaíta do Math de Soquel. Similarmente, Sripad Ashram Maharaj será o Acharya do México.

 Sripad Giri Maharaj é uma pessoa muito boa e Giri Maharaj tem o meu respeito. Ele será o Acharya de Nova Iórque, Nova Jersey e Detroit.


 Sri Rohini Shakti Didi tem sempre servido no Brasil. Ela é, por toda a vida, servidora do meu Ashram no Brasil e ela sempre terá um lugar para ficar em paz lá. Sripad Trivikram Maharaj é uma pessoa respeitável lá e ele será o Acharya do Brasil.A Missão inteira deverá respeitar Bhakti Nirmal Acharya Maharaj que será o administrador. Esse é meu último desejo e último " Testamento ": Todos vão cooperar com Bhakti Nirmal Acharya Maharaj.

 Sripad Mahananda Bhakti Ranjan Prabhu será o principal a respeito de questões espirituais dos devotos. Ele será respeitado como Secretário Chefe de Srila Guru Maharaj e como meu fiel amigo. Especialmente os devotos estrangeiros vão respeitá-lo, obedecê-lo e não sobrepassá-lo.

 Jamuna e Lalita são ambas totalmente fiéis e mostraram total devoção a mim. Elas terão liberdade de ficar em qualquer um dos Maths na Índia que desejarem, ou ainda elas podem prestar seus serviços em qualquer lugar fora da Índia.

 Kumkum, Jivana e Yudhamanyu são sempre obedientes a mim. Eles irão se encarregar da administração de seu Math até suas mortes.

 Sri Bharat Prabhu e Sri Vidura Prabhu são bons rapazes e num estágio posterior eles vão adquirir posição no Math de Soquel.

 Sripad Ashram Maharaj e Sripad Goswami Maharaj são ambos meus amigos muito próximos, todos os devotos devem segui-los.

 Os devotos dos países estrangeiros que vierem ao Math obterão abrigo. Certamente eles irão se manter obedientes a Srila Guru Maharaj, a mim e subsequente Acharyas.

 Aqueles que são devotos principais tais como Lalita, Jamuna, Mahananda Prabhu, Nimai Chandra Prabhu, Goswami Maharaj, Ashram Maharaj, Srutasrava Prabhu e Avadhut Maharaj, onde quer e quando quer que eles visitem os diferentes Maths irão obter um quarto e poderão viver lá por quanto tempo quiserem; porque com a cooperação deles o Math prosperou. Ao partir irão entregar a chave do mencionado quarto ao Math-rakshak (guardião).

 Sripad Bhakti Nirmal Acharya Maharaj realizou trabalhos de construção de Maths e Sanghas em vários lugares; portanto como sucessor ele terá poder absoluto para fazer o mesmo subseqüentemente. Mas isso será sujeito a discussões com o Conselho Primário Administrativo. Já existem três Conselhos Administrativos estabelecidos, Sri Chaitanya Saraswat Math, Sree Chaitanya Saraswata Krishnanushilana Sangha e o outro é Sri Chaitanya Saraswat Math and Mission. Esses três são separados, mas estarão sob o controle de um Sevaíta e Acharya. Caso alguém deseje dar iniciação fora do Sri Chaitanya Saraswat Math, pode fazê-lo, mas será considerado um dissidente do Sri Chaitanya Saraswat Math. Haverá um único Acharya, Sevaíta e Presidente do Sri Chaitanya Saraswat Math. Esse será Sri Bhakti Nirmal Acharya, porque ele tem rendido serviço, se dando todo o trabalho e aceitando toda a responsabilidade sobre si. Ninguém mais estará entitulado a fazer o mesmo.

 Na Malasya, Sripad Baledranath Prabhu será capaz de continuar, mas lá também Bhakti Nirmal Acharyya Maharaj dará sua liderança. A Malasya, a Singapura, as Filipinas e Mauritius estarão todos sob o controle de Sripad Bhakti Nirmal Acharya Maharaj. Em Mauritius, Sripad Adhoksaja Prabhu fez um grande serviço. Se ele e Sripad Dipta Krishna Prabhu aceitarem a ajuda de Bhakti Nirmal Acharyya Maharaj, então, a missão de Mauritius irá continuar de uma forma muito melhor. Mas se alguém se torna " Ritvik " por conta própria, daí é um outro assunto. Não aceitarei essa responsabilidade.

 O Math de Londres será administrado sob o controle do Sri Chaitanya Saraswat Math, sede central em Navadvip, de acordo com a instrução de Srila Guru Maharaj.

 Eu aqui aponto como já mencionado o presidente Sripad Bhakti Nirmal Acharya Maharaj ou qualquer um dos Membros designados, como o executor desta minha Ùltima Vontade e Testamento Final para seguir o meu desejo e diretrizes como acima afirmado.

 Realizei este testamento em posse de plena consciência e com a mente sã, sem qualquer persuasão, força ou coação de ninguém.

 Executado por
Srila Bhakti Sundar Govinda Dev Goswami Maharaj, Presidente Sevaíta Acharya do Sri Chaitanya Saraswat Math et al. Discípulo de Srila Bhakti Rakshak Sridhar Dev Goswami Maharaj.



Traduzido para o português por Deva Bandhu Das Prabhu e Nanda Pryia Devi Dasi

Entrevista com Srila Govinda Maharaj a revista Planeta em 1984



O Movimento Pela Paz

Publicada na Revista Planeta Edição 263 - Ano 22 - Nº 8, Agosto de 94

Por Mirna Grzich e Sripad Bhuvana Mohan Prabhu
Participação especial de Sripad Palak Krishna Prabhu (Paulo Maluhy)

  Srila Govinda Maharaj nasceu no interior do Estado de Bengala, na Índia, numa família de mestres espirituais da milenar tradição Vaishnava (os devotos de Vishnu que compuseram os textos védicos). Aos 17 anos, tornou-se discípulo de Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj, a quem serviu por cerca de 50 anos.

  Antes de sua morte, Srila Sridhar Maharaj reuniu seus discípulos e comunicou-lhes seu desejo de nomear Srila Govinda Maharaj como o sucessor de sua linha discipular. Desde então, a pedido de seu mestre, Srila Govinda Maharaj já viajou cinco vezes pelo Ocidente (25 vezes hoje, em 2009) estabelecendo ashrams, lançando livros, iluminando discípulos e fazendo amigos em muitos países.

  No final de junho ele visitou o Brasil pela primeira vez. Em São Paulo, inaugurou seu ashram devocional, onde reuniu por dez dias, centenas de discípulos e amigos.


Como o senhor se sente em vir pela primeira vez ao Brasil?

Estou muito feliz de ver a cidade de São Paulo e a paisagem deste Brasil. Sabia de ouvir falar e agora estou vendo que São Paulo é muito organizada.

Neste momento atual do planeta, o que representa a sua visita, trazendo a palavra de Krishna?.

Não sinto que estou em outro país. Quando estava lá na Índia, também sentia o Brasil como sendo meu país. Meu sentimento independe de onde estou. Sinto-me muito feliz de poder ir onde há devotos conectados com a consciência de Krishna.

Qual é a essência dessa consciência de Krishna?

Nosso conceito de Krishna está descrito nos Vedas, no Vedanta e nos Upanishads. Podemos afirmar que nenhuma dessas Escrituras está orientada por nenhum "ismo" sectário; lidam com o "ismo" próprio da alma-jiva. Escrituras como o Srimad-Bhagavatam, o Bhagavad-Gita, o Vedanta, etc., mencionam em várias partes que Krishna é a Suprema Personalidade de Deus, que todos provimos dEle, que Ele é o desfrutador, e nós, os supridores de Seu desfrute. É desse modo que Krishna obtém Sua felicidade, e nós obtemos ainda mais felicidade de Krishna.

É através do afeto e do amor que podemos satisfazer a consciência de Krishna. Ele é dotado de superpoder. Sua identificação principal é que Ele vive em pleno amor, beleza, encanto e afeto. Krishna pode ser como nosso pai, nosso esposo, amigo, servo, amante, e todo êxtase está atuando naquela Sua morada, Krishnaloka, e nós, na verdade, somos membros dessa morada.

Por mal utilizarmos nossa liberdade, e desafortunadamente, encontramo-nos agora aqui, tendo sido atraídos por este meio ambiente ilusório. Mas Krishna deseja nos levar à Sua morada com nosso pleno consentimento e liberdade.

E como o senhor se sente com tantas guerras, falta de paz e liberdade no planeta?

A consciência de Krishna sempre produz a paz mental. Isto é, se fizermos com que nosso relacionamento com os demais se dê em amor, então todos os conflitos mentais desaparecerão. Também nosso processo na linha da consciência de Krishna consiste em tentarmos ajudar uns aos outros. É dito que nosso processo é de mantermos boa associação, sermos tolerantes, humildes e oferecermos sempre honras aos demais.

Se todas as pessoas seguirem o processo prático da consciência de Krishna, como nos foi ensinado por Sri Chaitanya Mahaprabhu (no século 15/16), não haverá nenhum tipo de conflito entre os homens. Somos seguidores do processo dado por Ele: humildade, tolerância e oferecer todo respeito aos outros. Então, os conflitos deverão cessar.

Sempre existem conflitos entre os países. Isso é normal neste mundo material. Mas, o problema de fato é que não sabemos quem somos. Esta onda que está quebrando por todo o universo, e que é conhecida como o nascimento e a morte, pode tirar-nos de qualquer lugar e atirar-nos em qualquer outro lugar. Assim, hoje eu sou hindu, amanhã poderei ser brasileiro e depois de amanhã, russo.

Se pudermos compreender essa consciência, faremos parte do mesmo grupo em cuja existência de plena consciência existe beleza, encanto, amor e afeto. Então, nosso espírito combativo desaparecerá e tentaremos auxiliar uns aos outros. Mas para isso, devemos adotar o processo que foi ensinado por Sri Chaitanya Mahaprabhu: se eu agir com plena humildade, se eu não perturbar você, então sua perturbação mental não retornará a mim. A humildade concede essa qualidade. Em seguida, vem a tolerância. Todos podem errar, mas lhes daremos a oportunidade de se corrigir. Se eu me comportar com as pessoas com tolerância e pleno afeto, elas nunca se tornarão inimigas.

Mas a consciência de Krishna não é a riqueza particular de nenhum país, é a riqueza de todos. Se vivenciarmos a respeito de Krishna, poderemos compreender quem Ele é. Talvez nossa vivência não seja perfeita, mas se nos associarmos com quem tiver algum sentimento a respeito, poderemos vivenciá-lo. Então, obteremos algum conhecimento sobre o assunto.

Quando vim ao Ocidente, eu me senti muito feliz, pois na América o que primeiro vi foi a frase escrita no dólar que declarava a crença em Deus. Eu nunca vi nada igual em nenhum outro país; nem sequer na Índia. Fiquei muito feliz de ver que em todas as Américas as pessoas têm uma natureza muito simples e direta, não fazem diplomacia como em outros países e, contudo, possuem tamanha riqueza. E de que modo surgiu essa riqueza? Surgiu por acreditarem em Deus. Quem acredita em Deus deve obter alguma boa qualidade, e essa boa qualidade é a fé nos outros. Quem acreditar em Deus terá fé nos seus amigos, parentes, irmãos ou concidadãos.

O senhor tem alguma expectativa em relação ao mundo atual?

Expectativa eu possuo muita, mas já foi satisfeita – penso assim. Veja, este Mahamantra Hare Krishna é o Mahamantra da Kaliyuga (a era atual), que começou quando surgiu entre os homens a tendência à desavença, e os países entraram em conflito. Contudo, se todos cantarem o Mahamantra, essa era cessará. E eu tenho visto isso acontecer em cada canto do mundo atual, até mesmo na Rússia!

Quando penso a respeito, fico surpreso de pensar que um mantra está dando a volta ao mundo e que ele é descrito como sendo o melhor mantra para a Kaliyuga.

Isso me traz uma felicidade extrema, pois eu sei que esse Mahamantra por si só é capaz de conceder paz à mente de cada um ou de cada país. E ninguém que estiver praticando a consciência de Krishna poderá de maneira alguma ingressar na linha da violência. Não apenas evitará a violência mas sentirá que é seu dever ajudar e não destruir os outros. Não conseguirá matar sequer um inseto que seja.

Cada país está expressando a idéia de que precisamos de paz. Podem existir métodos variados para isso, mas está provado que, hoje em dia, todos desejam viver num mundo de paz, e eu digo que esse dia não está longe. Esperamos isso de todos os países; esperamos o amor, a beleza e o afeto. E não ficarei surpreso quando todos juntos estivermos cantando o Mahamantra Hare Krishna.

Alguns gurus não estão trazendo a consciência de Krishna, pois são imitadores. Que conselho o senhor daria aos devotos inocentes para que pudessem evitar os gurus de imitação?

Se você é um buscador sincero, sua honestidade o levará ao sadhu (sábio-santo) perfeito. Isso dependerá dos méritos espirituais acumulados em sua alma. Tanto sinceridade quanto honestidade advirão através desses méritos.

Nos Upanishads está dito que: "Nem o palestrante versado, altamente qualificado, nem aquele que é dotado de uma refinada inteligência poderão obter conhecimento transcendental tão facilmente, pois este descende de um nível superior. E nem sequer aquele que conhece todas as escrituras estará capacitado a obter essa consciência de Krishna." E quem pode obtê-la? Somente quem for um pesquisador sincero e estiver plenamente rendido, o que se dá por intermédio de um bom mediador, que é chamado de guru.


Que tipo de conexão as pessoas do Brasil podem ter com o senhor no plano do serviço?

Você disse conexão, mas eu não me sinto grande ou nada, e sim que meu Guru Maharaj é perfeito em seu sentimento devocional, o que mostrou quando estava neste planeta como um devoto. É por sua vontade que eu vim até aqui e, se as pessoas quiserem buscar pela consciência de Krishna, eu tentarei auxiliá-las, dentro de minhas possibilidades. E ao se sentirem satisfeitas deverão tentar servir a meu Guru Maharaj. Isso é possível em todos os países e não apenas na Índia. No Brasil, Bhuvana Mohan Prabhu já começou a nossa missão. Ele deu início agora a um ashram em nome de meu Guru Maharaj e também em conexão comigo. Quem mantiver conexão de afeto e amor comigo poderá auxiliar esta missão aqui no Brasil.


Há quem fale da encarnação de um importante avatar aqui no Brasil. Seria o país a capital de uma espiritualidade mundial?

Na verdade, o Brasil é um país muito auspicioso. Uma região onde as árvores crescem felizes, onde a terra está feliz dando frutos e contente produzindo tantas matérias-primas. Eu estou percebendo aqui todos esses sintomas. As pessoas são simples de coração e seu estilo de vida não é muito luxurioso; estão buscando por uma verdade superior. E é por isso que pensam que aqui no Brasil deverá haver uma encarnação do Senhor.

Ouvi de meus Gurus que o Senhor Vishnu está vivendo neste país para sempre. É por isso que Srila Bhaktivedanta Swami Parabupada usou essa expressão (dizendo que Vishnu morava aqui), e ele não mente; por isso, tem de haver alguma potência transcendental aqui. Posso dizer que no futuro, o Brasil poderá orientar outros países a respeito da religião. Tenho esperanças de que, no futuro, haverá no país um programa muito exaltado de divulgação da consciência de Krishna. E não tenho dúvidas de que as pessoas deste país se iluminarão.

Até onde pode o ser humano explorar a natureza sem se preocupar com as gerações futuras? Fale-nos a respeito da fórmula que é capaz de produzir uma revolução no coração da civilização materialista de nossos dias.

Isso está vindo gradualmente. É como acontece na nossa vida: a criança se torna jovem, cresce mais e constitui família; torna-se pai, de pai chega à posição de ancião. Atualmente, também estamos vendo muitas coisas acontecendo na Terra.

A Índia já foi muito jovem em religião, e gradualmente obteve alguma experiência. Mas também gradualmente o poder da Índia decaiu, e decaiu seu poder religioso. Vendo isso, Sri Chaitanya Mahaprabhu deu-nos essa fórmula: "Nesta Era de Kali, a Era da Desavença, não há outra maneira de se alcançar a auto-realização além do cantar dos santos nomes de Deus." Este é o conselho de todas as Escrituras.

Mahaprabhu disse que na Kaliyuga, se você sentir perturbação, deve se abrigar no Senhor, e toda perturbação desaparecerá.

Ele disse ainda que o Senhor e Seu nome são idênticos. Isto é, se acreditamos que o Senhor tem forma e que essa forma é transcendental – como e dito nos Vedas que Deus não tem pernas mas pode correr, não tem mãos mas pode pegar, e mesmo sem ter olhos pode ver tudo–, então, poderemos compreender que Ele possui tudo mas não é igual a mim, não é igual a nós. Então, quando buscamos o abrigo do Senhor na forma do Harinam (Seu santo nome), percebemos que Ele pode ver-nos, ouvir-nos, nutrir-nos, dar-nos Seu abrigo e Seu amor, e que obteremos tudo dEle. E quando chegar esse dia, todas as almas espirituais tentarão compreender o que é esta fórmula e prosseguirão agora dentro do sentimento de devoção. E terão de ser beneficiadas.

Agora, eu acredito que esse dia não está tão longe. No dia 16 de julho, algo acontecerá. Brihaspati, ou seja, Jupiter, deverá ser atingido por um grande cometa. Se isso acontecer, então terá de acontecer uma revolução em Júpiter. E essa revolução repercutirá aqui também. Dizem que a reação não nos atingirá, mas eu digo que sim. E por quê? Porque a Terra está vivendo dentro do éter, e o éter pode correr a toda parte do universo. Ainda que não possamos ver esse raio que virá pelo éter, assim como não podemos ver o poder dos raios cósmicos mudando tantas coisas na linha da astrologia, podemos sentir que alguma reação chegará até nós aqui na Terra. E se estivermos abertos para receber essa reação, isso mudará nosso sentimento de exploração, permitindo que cresça o sentimento de dedicação. Sendo que ainda é possível que surja, na mentalidade das pessoas, o sentimento da renúncia. De que modo isso acontecerá, não posso dizer. Mas é tão natural quanto sabermos que depois que o Sol se põe, nasce a Lua, e quando a Lua se põe, o Sol nascerá novamente. Esta é a natureza dos ciclos.

Pranam Mantra de Srila Bhaktivedanta Swami feito por Srila Govinda Maharaj

Namah Om visnupadaya krsna-presthaya bhutale
Swami Sri Bhaktivedanta prabhupadaya te namah

gurvajnam sirasi-dhrtva saktyavesa sva-rupine
pascatya mantrena hare-krsneti-pracya-tarine

visvacarya prabaryaya divya Karunya murtaye
Sri Bhagavata madhurya-gita pradayine jnana

gaura-sri-rupa-siddhanta-nisevine saraswati
Radha-Krishna-padambhoja-namah gurave bhrngaya

  Eu ofereço minhas humildes reverências a Sua Divina Graça A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, que é muito querido ao Senhor Krishna na terra, tendo tomado abrigo de seus pés de lótus.

  Tomando a ordem de seu guru em sua cabeça, ele se tornou habilitado por Nityananda Prabhu para atuar como um saktyavesa avatara. Ele distribuiu o mantra Hare Krsna em todo o Oriente e Ocidente, e entrega a todas as almas caídas.

  Ele é o melhor de milhões de jagat-gurus, porque ele é a personificação da misericórdia divina. Ele distribuiu o doce néctar do Srimad Bhagavatam e o conhecimento transcendental do Bhagavad-Gita a todo o mundo.

  Ele está constantemente ocupado em serviço devocional exclusivo a Srila Bhaktisiddhanta Saraswati Thakura, Srila Rupa Gosvami e a Sri Gauranga Mahaprabhu. Eu ofereço minhas humildes reverências Srila Prabhupada, que é como uma abelha sempre a provar o néctar dos pés de lótus de Sri Sri Radha e Govinda.