![]() |
Devaki e Vasudeva |
Sri Krishna, descrito por todas as escrituras
como a fonte original de todas as encarnações, apareceu como filho de Devaki e
Vasudeva, cerca de 5000 anos atrás. Isso foi em Mathura, na Índia. No
capítulo 3 do Livro de Krishna, de AC Bhaktivedanta Swami Prabhupada, ele diz: “Como
afirmado no Bhagavad-gita, o Senhor diz que Sua aparência, nascimento e
atividades são transcendentais, e quem os entende de fato torna-se
imediatamente elegível para ser transferido para o mundo espiritual”.
O próprio Senhor Krishna no Bhagavad gita (capítulo
4, verso 8) descreve a razão de sua aparição da seguinte forma:
paritranaya
sadhunam vinasaya ca duskrtam dharma-samsthapanarthaya sambhavami yuge
yuge.
Para libertar os piedosos e
aniquilar os canalhas, bem como para restabelecer os princípios da religião, eu
mesmo me apareço milênio após milênio.
****************************************************
Srila BV Vana Goswami Maharaj comenta (dia25/08/2016 (manhã de Janmastami) em
Mathura, Índia - Sri Kesavji Gaudiya-Math):
oṁ namo bhagavate vāsudevāya
(Śrīmad-Bhāgavatam 1.1.1)
“Ó, meu Senhor, Śrī Kṛṣṇa, filho de Vāsudeva, Ó, onipenetrante Personalidade de Deus, eu ofereço minhas respeitosas reverências a Ti.
Também é dito no (Śrīmad-Bhāgavatam 1.3.28 /CC Adi 2.67e5.79):
ete cāṁśa-kalāḥ puṁsaḥ kṛṣṇas tu bhagavān svayam
“Todas as encarnações citadas anteriormente são ou porções plenárias ou partes das porções plenárias do Senhor, mas Sri Krsna é a Suprema Personalidade de Deus original.”
Kṛṣṇa tem dois tipos de lila: Ele aparece (avirbhav) e Ele nasce (janma). Ele aparece na prisão de Kamsa e Ele nasce do ventre de mãe Yaśodā em Gokula. Isso acontece devido a sua potência inconcebível (acintya-śaktī). De acordo com a filosofia vaishnava, podemos utilizar estes dois termos: janma (nascimento) e avirbhav (aparecimento). Nós estamos celebrando avirbhav ou janma? Os dois. Os dois são perfeitos, porque depende do nível (adhikari [elegibilidade]) das pessoas.
O Srimad Bhagavad-gītā declara: na
jāyate na mriyate... (Bhagavad-gītā 2.20), Ele nunca nasce e Ele nunca
morre. Então como é possível que Ele tenha nascido do ventre de
mãe Yaśodā? Por isso chamamos de Kṛṣṇa-lila, madhurya-lila [doces
passatempos] de Kṛṣṇa; com a sua potência inconcebível (acintya-śaktī) Ele
realiza essas lilas.
![]() |
Mãe Yaśodā e Kṛṣṇa |
Assim, nós podemos comparar.
Nós estamos celebrando o avirbhav-tithi ou o janmā-tithi de Kṛṣṇa?
O janmā-tithi, Janmāṣṭamī! [A lila de nascimento de Kṛṣṇa e
não o Avirbhastami, seu aparecimento].